dimanche 24 avril 2016

Notre Artiste et la Fleur de Myosotis / Մեր արվեստագետն ու Անմոռուկը

En 2015, les fleurs de myosotis ont été choisies pour célébrer le centenaire du génocide arménien parce qu'elles "expriment la notion du souvenir éternel"...
Անմոռուկն ընտրվել է Հայոց Ցեղասպանության 100-րդ տարելիցին նվիրված միջոցառումների պաշտոնական խորհրդանիշ, որտեղ սև գույնը խորհրդանշում է եղեռնի սարսափն ու ցեղասպանության մասին հիշողությունը։ Դեղինը պատկերում է արևի լույսը, որն ապրելու և արարելու հույս է տալիս։ Ներսի ճառագայթաձև բաց մանուշակագույնը խորհրդանշում է Ցեղասպանության դատապարտմանն ու ճանաչմանը մասնակից լինելը։ Իսկ գերակշռող մանուշակագույնը տարածված է հայկական ինքնագիտակցության հիմքում՝ հայ առաքելական եկեղեցու սպասավորների հանդերձանքի տարրերում...




Commémoration du Génocide des Arméniens (24/04/2016) à Lusignan







Commémoration du Génocide des Arméniens (24/04/2016) à Niort





 








mercredi 13 avril 2016

Les poitevins ont du talent / Պուատուի բնակիչներն ունեն տաղանդ

Մայիսի 21֊ին տեղի կունենա մեծամասշտաբ միջմշակութային միջոցառում, որի նպատակն է բացահայտել մեր մարզի տաղանդներին ։ Այս ծրագրին կմասնակցեն նաև մեր հայկական համայնքի անդամները։ Կներկայացվի հայկական երգն ու պարը։

Նկարի ձախ հատվածի կենտրոնային մասում տեսնում ենք մեր համայնքի պարուհիներին ու համայնքի անվանումը  (Պուատուի հայերը) ^_^



mardi 12 avril 2016

La commémoration du Génocide des Arméniens, 24 avril 2016

Le 24 avril, nous commémorons le Génocide des Arméniens au Khatchkar du souvenir place de Bail, Lusignan  (Rappel historique : Léon VI de Lusignan était le dernier roi d'Arménie).
Le rdv est à 11h00 sur place.
Dépôt de gerbe, minute de silence, allocutions et vers de l'amitié...
 Ապրիլի 24-ին, մենք ֊ "Պուատուի հայերը" հայկական համայնքի ներկայացուցիչներս կկազմակերպենք հավաք, ի հիշատակ Հայոց Ցեղասպանության զոհերի,Լուսինյան քաղաքի հայկական խաչքարի մոտ։ Կհանդիպենք ժամը 11։00.
Մինչ հանդիպում։